Chương 23: Chơi thử Liszt đi, chỉ đàn mỗi Chopin thì phí quá!

· Prelude · Op.23: [Chopin và Liszt trong những bản Etude]

"Nếu Liszt ngồi ngay bên cạnh, chuẩn bị chơi dương cầm cùng cậu, cậu sẽ làm gì?"

"Ha, Liszt á? Đương nhiên là bật nắp đàn lên rồi chơi luôn, tuyệt đối không thể tỏ ra run sợ trước vị vua Dương cầm, mình thậm chí còn thấy có thể mở màn trực tiếp bằng Concerto Dương cầm số 2 của Rachmaninoff."

"Đúng là... ý tưởng thiên tài."

"Cậu không thấy thú vị sao, Aurora? Mình có linh cảm, nếu thật sự có ngày đó thì màn biểu diễn chắc sẽ kết thúc kiểu này: Liszt có khi sẽ lập tức hỏi xin bản nhạc của mình, rồi chiếm luôn cây đàn dương cầm, chơi thử Rach 2 một lượt, sau đó ngay lập tức đáp lễ bằng một bản chuyển soạn theo phong cách Liszt."

"..."

"Haiz, cậu nói xem ông ấy sẽ chơi Rach 2 kiểu gì nhỉ? Kiểu này, hay kiểu này?"

Thuở còn học đàn, Aurora cũng từng cùng những người bạn chơi dương cầm thả sức tưởng tượng như thế. Những ý nghĩ không chút gò bó của cô gái kia đã để lại trong cô ấn tượng sâu sắc, giống hệt phong cách diễn tấu nồng nhiệt của cô ấy.

Đến mức giờ đây, khi Liszt thật sự đang ngồi bên cạnh mình, một Liszt bằng xương bằng thịt, biết nói chuyện, biết chơi đàn, một bậc thầy thực sự, đầu óc sau vài giây trống rỗng, thứ hiện lên trong đầu Aurora lại chính là đoạn đối thoại thời niên thiếu ấy.

Phải chơi khúc nhạc nào cho vị vua Dương cầm nghe đây?

Bàn tay thiếu nữ bất chợt run lên.

Cô chợt nhớ ra, chương ba của bản "Bi thương" phóng túng đến mức gần như thả bay bản thân, bản Beethoven số tám mang phong cách mambo ấy... đối phương hẳn đã nghe trọn từ ngoài cửa sổ rồi.

Chúa ơi, khảo sát dương cầm cái gì chứ?

Giống hệt những người thầy trước kia vậy, không đúng, làm gì có người thầy nào trực tiếp ngồi chung một ghế đàn với học trò để nghe nhận xét bài tập?

Chắc chắn là đại sư dương cầm đang ngầm cảnh cáo cô rồi. Dù sao đó cũng là Beethoven bị cô đàn loạn đến thế... Liszt là người luôn tôn kính vị thần âm nhạc ấy, nhất định đang nghi ngờ gu thẩm mỹ âm nhạc của cô.

"Hoàn toàn không cần căng thẳng đâu, cứ xem tôi như một con búp bê to xác là được rồi?"

Nhìn đôi mắt dịu dàng kia, Aurora bị sự thân thiện tỏa ra từ nụ cười của nghệ sĩ dương cầm tóc vàng lây nhiễm. Cô nghe hắn nghiêng đầu nói đùa, rồi nhận ra tình huống tệ hại mà mình tưởng tượng vốn chưa từng tồn tại.

Hắn ngồi ở đây đơn giản chỉ vì Liszt muốn nhìn cô chơi dương cầm ở khoảng cách gần hơn mà thôi.

Trong lúc Aurora còn đang suy nghĩ nên chơi khúc nào, màn giao đấu ngắn ngủi giữa vị hôn phu và đại sư dương cầm khiến cô không nhịn được mà bật cười, đặc biệt là khi nhìn thấy vẻ mặt đầy kinh ngạc của François. Cô xin thề, trước giờ mình chưa từng tưởng tượng biểu cảm của quý ngài nhà văn lại có thể sinh động đến vậy.

Có lẽ cô hiểu được sự lo lắng của François. Anh hẳn là sợ tính cách quá tự nhiên và thân thiện của bạn mình sẽ khiến cô không biết phải thích ứng thế nào.

Vị hôn phu của cô thật sự là một quý ông dịu dàng và chu đáo. Lát nữa nhất định cô phải đàn thêm vài khúc anh thích để cảm ơn anh mới được. François đã mang Liszt đến cho cô —

Cho dù bị Hiệp hội Âm nhạc Paris từ chối một trăm lần cũng đáng!

"François, em không sao đâu, anh có thể ra sofa ngồi trước một lát. Đợi đàn xong, em sẽ mang bánh gừng cho anh nhé?"

Thiếu nữ quay đầu hỏi người bên cạnh, thuận theo mong muốn của hắn mà trực tiếp gọi tên.

"Fr... Franz, anh có muốn đặc biệt chỉ định bản nhạc nào không?"

Chỉ định bản nhạc?

Liszt hơi bị hỏi khó.

Hắn vốn chưa bao giờ là kiểu người dễ dàng có đáp án rõ ràng. Đặc biệt là nhắc tới dương cầm, vô số lựa chọn lập tức tràn vào đầu hắn. Nếu có thể, hắn thật sự rất muốn Aurora đàn toàn bộ chúng từ đầu tới cuối, nhưng nghĩ tới sắc mặt đã sớm không còn dễ coi của người bạn nào đó...

"Cô cứ tùy ý lựa chọn là được. Hay trước tiên chơi chút gì cô thích để vào trạng thái, rồi sau đó nghiêm túc đàn cho tôi một khúc nhé?" Linh quang lóe lên trong đầu, vị thần Apollo tóc vàng vui vẻ vỗ tay, nghĩ ra một ý tưởng tuyệt diệu.

"Nếu đã là đàn cho tôi nghe... Aurora, để tôi cho cô một thử thách nhé. Dùng một bản nhạc để thể hiện Liszt trong mắt cô thì sao?"

Đúng là một ý hay.

Vừa có thể nghe đàn, vừa được xem gương mặt người bạn kia đổi sắc.

Liszt nhìn Aurora chỉ suy nghĩ chốc lát rồi nâng hai tay lên, trong lòng càng thêm chờ mong thứ âm nhạc sắp vang lên.

"Vậy thì Franz, xin hãy cho tôi dùng thời gian của một khúc nhạc để đánh thức tay trái."

Thiếu nữ mỉm cười rạng rỡ, giơ tay trái lên khẽ động đậy các ngón tay, rồi đặt cả hai tay lên phím đàn, xem như ngầm đồng ý lời đề nghị của hắn.

Tiếng vang bùng lên.

Những hợp âm rải tốc độ cao trong quãng tám kết hợp cùng kỹ thuật đảo ngón bắt đầu. Tay trái không biết mệt mỏi co duỗi tự do trên bàn phím. Tốc độ nhanh chóng không hề làm mất cân bằng sức mạnh, ngược lại cô xử lý phần đệm không quá vang dội, tạo nên sự đối lập vừa khéo với giai điệu sáng rõ và rành mạch do tay phải dẫn dắt. Âm trường rộng lớn, nhưng tầng lớp lại rõ rệt vô cùng.

Hai mắt của Liszt lập tức sáng lên, chỉ với đoạn mở đầu, đôi tai của hắn đã bắt đầu được hưởng thụ rồi.

Là Etude của Czerny được chơi ở tốc độ vốn có.

Bộ Etude của thầy hắn, quả nhiên chỉ khi đạt đủ tốc độ mới có thể phô bày dáng vẻ quyến rũ phi thường ấy. Mọi cường độ, mọi nhịp vào ra của câu nhạc, thậm chí cả thời điểm dùng pedal đều được người chơi kiểm soát tỉ mỉ đến kinh ngạc.

Trình độ như thế này hoàn toàn đủ chín muồi để trực tiếp biểu diễn trong salon.

Vậy nên... Fred gọi mình tới đây rốt cuộc là có dụng ý gì?

Thư giới thiệu? Chỉ cần người Ba Lan kia mở miệng, hắn có thể viết cho anh cả một chục bức, dù sao đôi tai của bạn hắn vốn là khó tính nhất.

Liszt liếc nhìn đôi tay đang bận rộn trên phím đàn mà chẳng hề hoảng loạn kia. Trong những câu nhạc mạnh mẽ vang dội, hắn lặng lẽ đứng dậy, chuẩn bị quay lại ngồi cạnh Chopin.

Hắn có linh cảm, nếu khúc sau mà mình còn ngồi trên ghế đàn, nhất định sẽ hạn chế sự phát huy của thiếu nữ.

Khác với những tiểu thư giới thượng lưu Paris xem dương cầm như một tài nghệ để khoe khoang, Aurora đang chơi đàn trong trạng thái của một nghệ sĩ dương cầm thực thụ. Nhưng còn chưa kịp bước đi, ánh trăng vừa dâng lên đã phủ lấy hắn trước cây đàn.

Ánh mắt giao nhau, cả hắn lẫn Chopin đều nhìn thấy vẻ kinh ngạc trong mắt đối phương.

Sương mỏng bị gió thổi tan, vầng trăng mới mọc rải ánh sáng xuống mặt hồ. Mọi cuộn sóng dữ dội dần lắng xuống, chỉ còn những gợn sóng nhẹ lay động thứ ánh bạc trong trẻo.

Etude số 12 trong bộ 740 của Czerny là một khúc nhạc mang phong vị lãng mạn kiểu Beethoven, vậy mà chỉ thông qua những thay đổi tinh tế trong cách chạm phím đã có thể chuyển tiếp tự nhiên sang chất nhạc của Chopin?

Lối diễn giải này rõ ràng chính là dư vị nocturne của người Ba Lan kia, hài hòa đến vậy, thanh nhã đến vậy.

Hắn hiểu rồi.

Hắn được gọi tới đây là để xem người ta khoe khoang.

Vị tiểu thư chơi dương cầm này đã hoàn toàn lĩnh hội trọn vẹn mỹ học của Chopin rồi.

Nhìn Chopin trên sofa nhắm mắt, khóe môi hơi cong lên, trong lòng Liszt bỗng vô cớ siết lại.

Chẳng lẽ vì mình bảo Aurora hãy đàn lên hình ảnh của Liszt trong mắt cô, nên trong bản nhạc của thiếu nữ, hắn sẽ bị khoác nguyên một bộ trang phục truyền thống Ba Lan?

"Nếu phải dùng một khúc nhạc để hình dung về anh, Franz, tôi nghĩ nhất định sẽ là bản này."

Những hợp âm lao nhanh xuống thấp cùng các đoạn tiết tấu nghịch phách dần dần dâng cao tới điểm bùng nổ, xen kẽ với các câu nhạc đi lên. Chủ đề trữ tình bằng quãng tám song âm, mang theo giai điệu chấm dôi cùng phần đệm dồn dập, như ném một ngọn lửa vào căn phòng vốn yên bình, lập tức bốc cháy thành ngọn lửa cao rực.

Các câu nhạc bên tay trái phải liên tục nhảy chuyển để phối hợp cùng tay phải, nhưng Aurora xử lý chúng mà không hề có lấy một tia khó khăn. Những cú chạm phím như bão tố, sức mạnh va vào phím đàn, đánh thức những nốt nhạc cuồng nhiệt khỏi dây đàn. Kỹ thuật huy hoàng đan xen cùng tư duy giai điệu giàu nhạc tính hơn, trong biển âm thanh ập tới hóa thành những con sóng mãnh liệt nhất. Trao toàn bộ bản chất cho sự vĩ đại, dịu dàng là thật, nóng bỏng cũng là thật.

Không còn Beethoven, không còn Czerny, càng không còn Chopin —

Chỉ còn Liszt.

Đó là Étude số 10 cung Fa thứ của hắn.

Hắn dường như nghe thấy một bản thân khác đang đối thoại cùng mình. Ngoài chính hắn ra, gần như chẳng còn ai có thể đàn lên những bản Etude của Liszt dành cho Liszt nữa.

"Giống như trong khúc nhạc ấy, Franz, sự huy hoàng, thi vị và lãng mạn đều có thể hội tụ nơi anh. Trong âm nhạc của anh, điều tôi nghe thấy là nhiệt huyết, là sự say mê với mọi thứ. Hiện giờ tôi chỉ có thể dùng nó để miêu tả anh."

Khi khúc nhạc kết thúc, Liszt nhìn thấy Aurora chậm rãi buông tay trước cây đàn dương cầm. Đợi hơi thở bình ổn lại, cô mới giải thích lý do chọn khúc nhạc này cho hắn.

"Tiểu thư, nghe nói cô thích Chopin lắm, vẫn luôn thiên vị nhạc của anh ấy sao?"

Linh hồn cô độc quá lâu dường như cuối cùng cũng tìm được tri âm. Chúa mới biết Liszt vui đến mức nào khi nghe thấy lối diễn tấu huy hoàng như vậy. Thuở đầu tình bạn, Chopin còn chịu cùng hắn đàn những khúc này, nhưng gu thưởng thức của người Ba Lan ngày càng kén chọn, khiến các tác phẩm ấy bị lạnh nhạt suốt một thời gian dài.

"Cô đã nói với tôi những lời đẹp đẽ đến thế, vậy thì thử đàn Liszt đi được không? Aurora thân mến, chỉ đàn mỗi Chopin thì thật sự quá lãng phí—"

Ôi chết rồi, hình như vì quá kích động nên lỡ nói hơi quá?

Dù đang quay lưng về phía người bạn nào đó, Liszt chẳng cần ngoái đầu cũng biết ánh mắt của người Ba Lan lúc này hẳn đã sắc bén đến mức muốn rút dao ra rồi.

"Franz Liszt, dương cầm cũng nghe xong rồi, thư giới thiệu thì tự liệu mà viết. Ngoài ra làm ơn động não một chút về sự mong chờ tha thiết của Marie đi... cần tôi nhắc lại vì trí nhớ nghèo nàn của anh không? Bạn yêu quý của tôi, cô ấy còn đang đợi anh về dùng bữa tối cùng đấy!"

Quả nhiên, tiếng gầm giận dữ chưa bao giờ đến muộn.

Nghe cái lý do vụng về ấy xem nào...

Fryderyk, anh chỉ là không dám tự mình chứng minh thôi.

Ôi chao, hình như thật sự nổi giận rồi nhỉ.

Fred thân mến, vừa thấy Franz không còn giá trị lợi dụng là anh đã không chút lưu tình muốn tôi biến mất thế sao?

Ôi —

Đúng là vô tình vô nghĩa, chẳng ai bằng người Ba Lan!

Aurora nhìn François đang im lặng giải quyết đĩa bánh gừng trước mặt, nhớ lại câu nói sát thương cực mạnh mà vị hôn phu vừa buột miệng ban nãy, kết quả là bây giờ cả phòng khách chỉ còn lại hai người họ.

Dù sao ngài Liszt đã có hẹn, buổi khảo sát dương cầm cũng kết thúc rồi, hắn chẳng còn lý do gì để ở lại nữa.

Hình tượng thục nữ của thiếu nữ lúc này hoàn toàn biến mất. Cô nằm bò trên bàn ăn, chống má bằng lòng bàn tay, nhìn chiếc đĩa trước mặt chàng trai dần dần trống không.

Dường như từ lúc cô bắt đầu chơi đàn, tâm trạng của François đã không tốt lắm. Đặc biệt là khi Liszt rời đi còn tiện tay mang theo một túi bánh gừng lớn, anh lập tức khó chịu đến mức từ chối nói chuyện.

François và Franz... chắc hẳn là kiểu bạn thân tổn hại nhau nhưng cực kỳ thân thiết nhỉ?

Trêu chọc nhau, bóc mẽ nhau, nhưng lại thật lòng quan tâm nhau... đúng là một kiểu hòa hợp kỳ quái.

"Aurora, tại sao em cứ cười mãi vậy? Gặp được người nghệ sĩ dương cầm kia khiến em vui đến thế sao?"

"Được gặp Franz đúng là chuyện rất vui mà —"

"..."

"Nhưng em cười là vì anh đấy, François."

Cuối cùng chàng trai cũng chịu đặt chiếc đĩa xuống, còn nụ cười của thiếu nữ thì càng thêm dịu dàng.

"Vì anh?"

"Ừm, vì anh ăn bánh gừng... nhìn rất đẹp."

Hô hấp của người thanh niên đối diện dường như đã ngừng lại. Anh vội cúi đầu xuống, như thể muốn nhìn đến nở hoa cả cái đĩa trước mặt.

Aurora phát hiện François thật sự rất dễ xấu hổ, hơi nóng tỏa ra từ anh khiến cô cảm thấy mình sắp bị bỏng tới nơi.

"François, ngay từ đầu anh đã không đồng ý để Franz ngồi cạnh em, anh dường như hoàn toàn không muốn em chơi liên tấu bốn tay với anh ấy?" Thiếu nữ dứt khoát nghiêng người về phía trước, gần như đặt nửa thân mình lên mặt bàn.

Cô đẩy phắt chiếc đĩa đựng bánh gừng sang một bên, ép chàng trai phải nhìn thẳng vào mình.

"François... có phải anh muốn chơi dương cầm cùng em không?"