Chương 8

Mạc Hữu Tiền lại hét lên: "Cảnh sát Bình Ý, đây là biển quốc tế, cho dù tôi có giết cả cậu, cũng không ai làm gì được tôi. Tôi khuyên cậu nên cầm tiền rồi cút đi."

"Anh tưởng chúng tôi lên thuyền của anh mà không chuẩn bị gì sao?" Bình Ý hét lên trong lúc hỗn loạn, "Chúng tôi nếu sống sót trở về thì không sao, nếu chúng tôi chết, cảnh sát sẽ không phải là chống xã hội đen nữa, mà là chống kh*ng b* đấy. Nhà họ Mạc các người ngoài anh ra còn có 3 người con trai nữa, họ có vì bảo vệ anh mà hy sinh cả tập đoàn Mạc Thị không?"

Mạc Hữu Tiền nhất thời tức giận, tàn nhẫn ra lệnh: "Đánh gãy tay chân bọn chúng cho tao, chỉ cần không chết là được. Tao không tin, xương người còn có thể cứng hơn sắt thép?"

Thân thủ của Bình Ý không tệ, nhưng dù sao cũng thiếu kinh nghiệm thực chiến. Tôi xưa nay chỉ giỏi chạy trốn, không giỏi đánh đấm, đặc biệt là ở địa hình không quen thuộc, khả năng chạy trốn cũng giảm đi một nửa. May mà Mạc Hữu Tiền còn chưa muốn mạng của chúng tôi, nếu không thì đã sớm bị tiêu diệt rồi.

May thay, tôi nhìn thấy một chiếc thuyền nhỏ treo bên cạnh tàu lớn, liền hỏi Bình Ý: "Biết bơi không?"

Bình Ý nói: "Mẹ tôi sợ tôi chết đuối, không cho tôi học."

Tiếc là anh ấy nói còn chưa dứt lời, đã bị tôi kéo tuột xuống biển rồi.

Bình Ý đúng là không biết bơi thật. Nếu không phải tôi phản ứng nhanh nhạy, ngay lập tức thả thuyền nhỏ rời khỏi tàu lớn, để anh ấy nhanh chóng tìm được vật bám, thì chắc chắn đã chết chìm rồi.

"Cậu tên là gì?" Bình Ý vừa thoát nạn đã hỏi tôi.

"Chi vậy?" Tôi vừa lái thuyền nhỏ vừa nói, "Tên tôi không hay, không muốn nói."

"Cậu không nói, lỡ cậu chết rồi, tôi biết lập bia mộ cho cậu thế nào?"

Anh ấy nói còn chưa dứt lời, Mạc Hữu Tiền đã dùng súng rồi. Quay đầu nhìn lại, hắn ta còn sắp vác cả đại bác ra nữa.

Tôi thấy mình đúng là có khả năng chết ở đây, bèn nói: "Bùi Thư."

Quả nhiên, Bình Ý vừa nghe xong liền cười nói: "Bồi? Thua? Bố cậu sinh cậu ở sòng bạc à?"

Quay đầu nhìn lại, Mạc Hữu Tiền đã cho thuyền nhỏ đuổi theo rồi. Tôi đành phải nói đùa trong cay đắng: "Tôi được mẹ tôi sinh ra, không phải bố tôi sinh ra. Bố tôi họ Bùi, mẹ tôi thích đọc sách (Thư)."

Tiếng chân vịt phía sau càng lúc càng dữ dội, tôi thấy cứ thế này thì tỷ lệ trốn thoát quá thấp, phải phá hỏng thiết bị của bọn họ mới được.

Tôi rút súng ra, nhắm thẳng vào Mạc Hữu Tiền đang đứng trên thuyền nhỏ chỉ huy. Làm vậy có thể bọn họ sẽ rối loạn, chúng tôi có thể nhân cơ hội trốn thoát.

Bình Ý vừa thấy, liền giật lấy súng nói: "Cậu không được nổ súng, nổ súng là lại bị phán thêm mấy năm tù nữa đấy. Để tôi."

Nói rồi, anh ấy nhanh chóng lên đạn, không chút do dự mà bắn một phát, đáng tiếc là không trúng.

Tôi hét lớn: "Mắt cậu kém quá, lệch rồi."

Tôi lập tức rút vũ khí của mình ra, một sợi chỉ vàng cực nhỏ, có thể giúp tôi lấy đồ từ xa, lúc quan trọng cũng có thể b*n r* như mũi tên.

Vốn dĩ có thể làm người khác bị thương, ai ngờ Bình Ý đẩy tôi một cái, dạy dỗ: "Tôi đã bảo cậu đừng ra tay, chê mình bị phán chưa đủ nhiều năm hay sao?"

Bình Ý giải thích: "Vừa nãy mắt phải bị đấm một cú, cậu giúp tôi nhắm, tôi nổ súng."

Tôi đành phải cất vũ khí đi, làm ống nhòm cho anh ấy. Ban đầu tôi nói là đông tây nam bắc, anh ấy lại bắn một phát, lại không trúng. Bình Ý cằn nhằn tôi: "Cậu nói trên dưới trái phải đi, tôi lớn lên ở miền Nam, không dùng đông nam tây bắc."

Trời thương, phát thứ ba, anh ấy bắn trúng chân trái của Mạc Hữu Tiền.

Bọn họ quả nhiên rối loạn, chúng tôi lúc này mới có cơ hội th* d*c.

Nhưng cuối cùng bọn họ vẫn bắn trúng thuyền nhỏ của chúng tôi, thuyền bị rò nước, rất nhanh liền chìm.

21

Tôi kéo lê Bình Ý bơi trong nước rất lâu mới lên được bờ.

Tôi nằm bò trên bờ, mệt như một con chó. Tôi nhìn Bình Ý cũng đang kiệt sức không kém, hỏi: "Mẹ cậu chắc không bao giờ ngờ có ngày cậu phải trốn thoát dưới nước đâu nhỉ?"

"Mẹ tôi nói, chết đuối toàn là người biết bơi." Bình Ý thở hổn hển nói, "Bà ấy là như vậy đấy, bà ấy sợ cái gì, thì không cho tôi dính líu đến cái đó. Chuyện gì tôi cũng nghe bà ấy, nhưng riêng chuyện làm cảnh sát thì không. Kể cả khi bà ấy đổi nguyện vọng của tôi, bắt tôi đi học luật, hay là nhốt tôi ở nhà, không cho tôi đến trình diện, tôi đều không nghe. Tôi muốn làm cảnh sát, nhất định phải làm cảnh sát."

Tôi cảm nhận được sự kiên trì của anh ấy.

Tôi vỗ vỗ vai anh ấy nói: "Cậu làm được rồi đấy, vừa ra mắt đã lập công hạng nhất."

Tôi tháo băng gạc trên đầu ra. Chúng tôi biết rất rõ, Mạc Hữu Tiền chắc chắn sẽ đề phòng chúng tôi, nên lúc lên thuyền đã khám xét chúng tôi từ trên xuống dưới, chỉ sợ chúng tôi mang theo thiết bị điện tử nào. Ngay cả băng gạc của tôi cũng bị tháo ra xem xét. Nhưng hắn ta vạn lần không ngờ tới, thiết bị ghi âm được giấu trong vết thương của tôi.

Bình Ý giúp tôi rạch vết thương ra để lấy thiết bị ghi âm đó ra. Từng câu từng chữ Mạc Hữu Tiền nói đều được ghi lại rõ ràng. Tôi tò mò hỏi: "Cái này có thể dùng làm bằng chứng không?"

"Đương nhiên là có thể."

"Vậy tôi đi đây." Tôi bò dậy liền đi. Tuy thể lực đã cạn kiệt, nhưng cắt đuôi anh ấy thì chắc là không thành vấn đề.

"Đừng mà, cậu phải về cùng tôi."

Tôi không thèm để ý đến anh ấy, anh ấy chạy theo sau tôi hét: "Thư, Thư, Thư..."

"Cậu gọi là anh đi. Tự dưng lại lớn hơn cả một thế hệ."

Cả hai chúng tôi đều quá mệt mỏi, bước chân chậm như thước phim quay chậm vậy.

"Cậu nghe tôi nói, trộm súng không phải là hành vi chủ quan của cậu, mạo danh cảnh sát cũng là bị động chấp nhận. Cậu đúng là có bắt giữ tôi, nhưng cậu không làm hại tôi, hơn nữa sau khi trốn thoát còn chọn thả tôi ra. Những tội này đều không nặng."

"Cậu chưa từng phạm án ở Trung Quốc, chỉ cần cảnh sát nước ngoài không yêu cầu chúng ta hỗ trợ điều tra, cảnh sát Trung Quốc sẽ không thể bắt cậu."

"Cậu cùng tôi lấy được bằng chứng phạm tội của Mạc Hữu Tiền, là có công. Công tội bù trừ, có khi mấy tháng là được ra rồi." Bình Ý dùng hết sức bình sinh hét lên: "Bùi Thư, cậu là một nhân tài, phải dùng vào đúng chỗ."

Tôi cũng muốn dùng vào đúng chỗ, nhưng tất cả đã quá muộn.

Tôi chỉ là một tên trộm, một tên trộm lừng lẫy thiên hạ.

"Cậu có thể trốn đi đâu? Cả hắc đạo lẫn bạch đạo đều sẽ không tha cho cậu đâu."

Bình Ý dừng bước, hét lên: "Tôi tin cậu, Đội trưởng Trần cũng tin cậu. Chỉ có chúng tôi mới có thể giúp cậu. Lẽ nào cậu thà chạy trốn cả đời, cũng không muốn cho mình một cơ hội cải tà quy chính sao?"

Tôi dừng bước, từ từ quay đầu lại. Tôi tin anh ấy thật lòng muốn giúp tôi, nhưng tôi thật sự có thể cải tà quy chính sao?

Tôi mất cha mẹ từ khi còn rất nhỏ, lang thang khắp nơi. Để sống sót, tôi đã trộm cắp từ bé.

Tôi không biết sau khi tôi trộm đồ, có ai vì đuổi theo tôi mà bị xe đâm không, có ai vì mất đồ mà mất mạng không. Tôi cũng không biết hành vi của mình đã mang lại hậu quả lớn đến mức nào cho đối phương.

"Tôi từng phạm án trong nước," tôi nói với Bình Ý, "Từ 5 tuổi đến 12 tuổi, tôi đều sống bằng nghề trộm cắp. Tôi không thấy đó là phạm tội, tôi chỉ muốn sống sót. Đến khi tôi nhận thức được thì mọi thứ đã quá muộn. Tôi chính là một tên trộm, một tên trộm bị mọi người căm ghét. Tôi ra nước ngoài trộm cổ vật Trung Quốc, không phải vì tôi yêu nước hay vĩ đại gì, tôi chỉ muốn làm một vố lớn, tôi muốn nổi danh. Kể cả làm trộm, tôi cũng muốn làm tên trộm nổi tiếng nhất."

Không phải tôi chưa từng nghĩ đến việc không trộm cắp nữa, nhưng tôi phát hiện ra, ngoài làm trộm, tôi chẳng biết làm gì cả.

Tất cả những gì tôi biết, những gì tôi có thể làm, đều là để phục vụ cho việc trộm cắp.

"Đội trưởng Trần nói không sai. Bọn họ dùng súng đạn đại bác cướp đồ của chúng ta, tôi lại dùng thủ đoạn trộm cắp để lấy về. Tôi với bọn họ chẳng khác gì nhau. Cho nên, tôi ngay cả dũng khí mang đồ đến viện bảo tàng cũng không có. Nhà nước liệu có nhận đồ do tôi trộm về không?"

22

Nghe tôi nói xong, Bình Ý nhìn tôi với vẻ mặt nặng nề, hoàn toàn không biết nên nói gì tiếp theo.

Tôi tự giễu hỏi: "Có phải cậu cũng coi thường hành vi của tôi không? Có phải tôi đã làm mất hết mặt mũi của quốc gia rồi không?"

Bình Ý há miệng định nói gì đó nhưng lại không thốt nên lời. Trong khoảnh khắc, tôi dường như cũng cảm thấy nhẹ nhõm: "Thôi bỏ đi, tôi cũng không muốn trốn nữa. Cả đời tôi đã định sẵn là phải bò trườn trong bóng tối, muốn nhìn thấy ánh sáng vốn dĩ là si tâm vọng tưởng. Đã đi đâu cũng không được yên ổn, thì thà vào tù còn hơn, ít nhất cũng không bị kẻ xấu lợi dụng."