Chương 73: Ngoại Truyện Về Báo Ân (1)

Ngày đó, khi Tư Đồ Khiếu Phong xông vào dinh thự Ngũ gia, gấp đến độ suýt nữa đã đâm vào người mở cửa, xe phanh gấp trong sân, ngay sau đó, Tư Đồ Khiếu Phong gần như nhảy ra khỏi xe, khiến Ngũ Thế Thanh đứng trên ban công nhìn thấy không khỏi thán phục, Tư Đồ Khiếu Phong thật sự là ánh sáng của quân nhân, nếu mỗi quân nhân của Hoa Hạ đều có thể qua bốn mươi tuổi mà vẫn khỏe mạnh như vậy, thì Hoa Hạ không lo gì không đứng vững trên đỉnh thế giới.

Nửa phút sau, cùng với tiếng giày quân đội của Tư Đồ Khiếu Phong dồn dập tiến lại gần, cửa phòng của Ngũ Thế Thanh bị Tư Đồ Khiếu Phong tự ý mở ra.

Tư Đồ Khiếu Phong phấn khích tháo mũ ra, nói: “Lão Ngũ! Cậu đoán xem hôm nay tôi gặp ai ở bến cảng?”

“Ai?” Ngũ Thế Thanh lắc lắc ly rượu trong tay, có chút hờ hững đáp.

“Ngụy Triều Bội!!!”

Ngũ Thế Thanh ngạc nhiên, từ sofa ngồi thẳng dậy, ngay cả ánh mắt hơi mơ màng vì uống nhiều rượu cũng lập tức tỉnh táo, nói: “Cô ấy không ở Mỹ sao?”

“Đúng vậy!” Tư Đồ Khiếu Phong tự rót cho mình một ly, ngồi đối diện Ngũ Thế Thanh, dựa vào mép bàn trà, người hơi nghiêng về phía trước, nói: “Tôi đi đến bến cảng tiễn người, tình cờ gặp một chiếc tàu từ Mỹ đến đang xuống khách, thấy thuyền trưởng, phó thuyền trưởng, cùng một đám người phương Tây như bảo vệ tổ tiên đưa một người phụ nữ Trung Quốc xuống tàu, đưa đến tận xe, thuyền trưởng còn tự mở cửa xe cho cô ấy, bộ dạng hầu hạ như vậy, nếu đổi thành xe ngựa, chỉ sợ còn phải quỳ xuống để người khác bước lên lưng ông ta.”

Bất kỳ người nào là công dân Hoa Hạ đều thích nhìn người phương Tây mất giá, Tư Đồ Khiếu Phong cũng không ngoại lệ, nói đến hưng phấn, vui vẻ vỗ bàn, tiếp tục nói: “Tôi thật tò mò, không biết bà cô nào mà khiến người phương Tây phục tùng như vậy? Hỏi ra mới biết, là Lady Hall!!! Tôi còn ngẩn người nghĩ mãi mới nhận ra, Lady Hall không phải là Ngụy Triều Bội hay sao?!!! Tôi vội vàng đến báo cho cậu biết.”

Ngụy Triều Bội, được coi là người phụ nữ truyền kỳ nhất hiện nay của Hoa Hạ, không ai dám phản bác.

Người phụ nữ này có ông ngoại là một thân vương của triều trước, mẹ Kim Mẫn Chi là một cách cách có phong hào, sau khi du học từ trường đại học nổi tiếng nhất nước Mỹ trở về, đã kết hôn với con trai trưởng của Tổng thống Ngụy Thụy Lâm là Ngụy Kiến Hùng, rồi nhanh chóng ly hôn, sau đó, trong khi nhà họ Ngụy hoàn toàn không hay biết, đã một mình sinh ra Ngụy Triều Bội, mười ba năm sau, Kim Mẫn Chi qua đời, Ngụy Triều Bội tuyên bố nhà họ Ngụy nhận tổ quy tông, Ngụy Thụy Lâm vui mừng đón cô cháu gái này vào nhà, nhưng không ngờ lại rước hổ vào nhà, vài năm sau, khi Ngụy Thụy Lâm vận động tái cử Tổng thống, Ngụy Triều Bội đã giao nộp nhiều bức thư viết tay có dấu riêng của Ngụy Thụy Lâm cho các tờ báo lớn và gửi lên Viện Kiểm sát Tối cao, yêu cầu điều tra Ngụy Thụy Lâm về tội th*m nh*ng và mua bán chức vụ.

Viện Kiểm sát Tối cao do áp lực dư luận, đã đình chỉ chức vụ của Ngụy Thụy Lâm và điều tra ba tháng, quyết định khởi tố, cuối cùng Ngụy Thụy Lâm bị tuyên án chín năm tám tháng tù.

Rõ ràng, Ngụy Thụy Lâm chắc chắn có tội, khi những bức thư viết tay của Ngụy Thụy Lâm được công bố trên báo, công chúng không ai không phẫn nộ, khắp nơi đều tổ chức biểu tình, nhưng khi Ngụy Thụy Lâm bị kết án, báo chí bắt đầu xuất hiện các bài viết thể hiện sự đồng cảm với Ngụy Thụy Lâm, chỉ trích Ngụy Triều Bội.

Các văn nhân nhà báo bắt đầu nói về việc Ngụy Thụy Lâm năm xưa đã yêu thương Ngụy Triều Bội như thế nào, mà Ngụy Triều Bội lại không biết điều, không coi trọng tình thân ra sao, nói rằng việc Ngụy Triều Bội kiện Ngụy Thụy Lâm là đúng lý nhưng không hợp tình, mười phần sai, thật sự là “nữ lang sát phụ”.

Phát triển đến sau này, báo chí bắt đầu nói mẹ của Ngụy Triều Bội khi du học đã tiêu xài hoang phí, có nhiều tình nhân, vậy mà Ngụy Triều Bội mười ba tuổi mọi việc đều gặp thuận lợi, đã biết cách lấy lòng đàn ông.

Thời điểm đó, trước cửa nhà Ngụy Triều Bội hàng ngày có người mắng chửi, thậm chí có người đặc biệt chạy ba dặm mỗi ngày đổ một đống phân ra trước cửa nhà Ngụy Triều Bội, cho đến một ngày, cục cảnh sát lấy lý do có kẻ trộm vào nhà Ngụy Triều Bội, muốn khám xét nhà cô, tổng lãnh sự Anh và tổng lãnh sự Mỹ dẫn theo binh lính đến, cùng lúc gửi thư lên án tới Quốc hội Hoa Hạ với lý do xâm phạm nhà ở của công dân Anh và công dân Mỹ.

Một tuần sau đó, nhiều tờ báo và nhiều nhà văn có đạo đức cao cả bị triệu tập vì thông tin không chính xác, cuối cùng hàng chục người hoặc bị khiển trách, hoặc bị phạt tiền, bị giam giữ.

Người dân mới biết rằng sau khi Kim Mẫn Chi sinh ra Ngụy Triều Bội, đã đưa Ngụy Triều Bội đi tái hôn với một bá tước người Anh, vài năm sau, Kim Mẫn Chi và bá tước đó lần lượt qua đời, Ngụy Triều Bội với tư cách là con gái nuôi của bá tước đã thừa kế khối tài sản khổng lồ.

Mà từ đó Ngụy Triều Bội ra nước ngoài, không bao giờ trở lại, chỉ có những người du học trở về, hào hứng kể lại về một người phụ nữ trẻ Trung Quốc giống như cô, thường xuyên ra vào các bữa tiệc của những nhân vật chính trị và tài phiệt phương Tây, được người phương Tây tôn sùng.

Tất nhiên, thực ra Ngụy Triều Bội có như thế nào, cũng không liên quan gì đến Ngũ Thế Thanh, anh chỉ coi đó như một câu chuyện cười, nhưng khoảng một năm trước, Ngũ Thế Thanh có đàn em phản bội, Ngũ Thế Thanh bị hãm hại, bị cáo buộc là chủ tịch hiệp hội chống thuốc phiện, nhưng vẫn lén lút buôn bán thuốc phiện, Ngũ Thế Thanh vì muốn bắt được kẻ đứng sau, không tiếc ngồi tù vài ngày, hy vọng dụ được kẻ thù lộ diện, không ngờ kẻ thù còn chưa lộ diện, lại có một luật sư nổi tiếng từ Mỹ bay hàng nghìn dặm đến yêu cầu thả Ngũ Thế Thanh ngay lập tức.

Lúc ấy người tự xưng là bạn của Ngũ Thế Thanh là Tư Đồ Khiếu Phong tóc đã bạc trắng, cười mắng: “Hay cho Ngũ Thế Thanh anh, miệng thì nói ghét sính ngoại, vậy mà lại có thể mời được một luật sư ngoại quốc tài giỏi như vậy.”

Trời đất chứng giám, trước đó, Ngũ Thế Thanh thậm chí còn chưa nghe thấy tên của vị luật sư đó! Tuy nhiên, khi Ngũ Thế Thanh ra khỏi nhà giam, phiền lòng vì sợ không tìm được kẻ đứng sau, hỏi vị luật sư ngoại quốc rằng sao lại đến bảo lãnh mình, vị luật sư đó đáp: “Tôi được Lady Hall nhờ vả đến giúp ông chủ Ngũ.”

Ngũ Thế Thanh nói: “Xin lỗi, tôi không quen biết Lady Hall, không biết cô ấy vì sao lại mời ông đến giúp tôi.”

Nhưng vị luật sư tây dương kia chỉ cười, bảo rằng điều đó thì mình không biết.

Sau đó, Ngũ Thế Thanh nghĩ rằng sẽ phải làm rùm beng chuyện này, không ngờ dưới sự hoạt động của vị luật sư ngoại quốc, mọi chuyện lại êm xuôi, đơn kiện bị rút lại vì thiếu chứng cứ, cục cảnh sát thậm chí còn đăng báo xin lỗi vì thất trách, đã làm mất uy tín của Ngũ Thế Thanh!

Cũng cảm thấy không thể tin nổi, hơn nữa không hiểu chuyện gì đang diễn ra, Tư Đồ Khiếu Phong và Ngũ Thế Thanh đã điều tra rất nhiều, cuối cùng mới biết Lady Hall chính là Ngụy Triều Bội. Bọn họ còn tra ra được, năm đó việc cấm thuốc của Quan Hồng chính là do vị tiểu thư Ngụy Triều Bội cao quý của phủ Tổng Thống đề xuất, để giúp Ngũ Thế Thanh ngồi lên vị trí lão đại Đông Bang, nhằm hoàn thành việc cấm thuốc toàn diện ở Thượng Hải.

Kết quả này cũng thật khó tin, Tư Đồ Khiếu Phong sốc hỏi: “Lão Ngũ, cậu quen biết Ngụy Triều Bội?!”

[Thật! Không! quen! biết!]“Ngay cả cô ấy tròn hay dẹt ông đây còn không biết!”

Không thể không nói, Ngũ Thế Thanh từ khi sinh ra đã không có nổi một cái tã, bươn chải đến vị trí lão đại Đông Bang, đã gặp rất nhiều chuyện kỳ lạ, nhưng chuyện này thực sự là kỳ diệu nhất, một người mà anh hoàn toàn không quen biết, lại âm thầm giúp đỡ anh mà không hề mong đợi được báo đáp.

Tư Đồ Khiếu Phong nói: “Cậu nghĩ cô ta có thể là linh hồn của mẹ cậu đầu thai trở lại không?”

“Mẹ nó ít nói lời vớ vẩn đi!!!”

Ngũ Thế Thanh rất nghiêm túc nghĩ đến việc sẽ đi đến Mỹ một chuyến gặp Ngụy Triều Bội, nhưng anh thực sự có quá nhiều việc, đi một chuyến đến Mỹ, đi về mất hai ba tháng, anh thật sự không có thời gian, nhưng giờ Ngụy Triều Bội đã trở về!

Hơn nữa còn đến Thượng Hải, Ngũ Thế Thanh lập tức cho người điều tra chỗ ở của Ngụy Triều Bội, hôm đó đã cho người mang thiệp đến, bày tỏ hy vọng có thể đến thăm.

Trên thiệp, Ngũ Thế Thanh đặc biệt dặn người viết là Lady Hall.

Ngụy Triều Bội trực tiếp gửi thư trả lời, nói rằng luôn sẵn lòng chào đón, ngày hôm sau, Ngũ Thế Thanh cùng Thủy Sinh liền đến thăm.

Chỗ ở tạm thời của Ngụy Triều Bội là một căn biệt thự nhỏ do người Anh để lại, đã bỏ trống một thời gian dài. Khi xe của Ngũ Thế Thanh vào, người làm vườn đang chăm sóc cỏ, toàn bộ sân trước đều xanh tươi, hoàn toàn không thể nhìn ra nó đã từng bị bỏ trống nhiều năm.

Ngũ Thế Thanh xuống xe, thấy một cô gái trẻ dáng dấp thướt tha đứng ở hiên nhà, cô gái mặc áo lụa màu xanh thêu vàng, không đeo trang sức quý giá gì, chỉ có một viên ngọc trai trên cổ áo, đã đủ thể hiện sự giàu có.

Ngũ Thế Thanh nghĩ thầm, nghe nói tính tình của cô tiểu thư này rất tệ, vậy mà hiện giờ lại đích thân ra đón mình ư?

Bước chân liền nhanh hơn vài bước, vừa đến hiên định chắp tay chào, thì thấy cô gái khẽ nhún gối hành lễ, nói: “Gửi ông chủ Ngũ lời chào, tôi là hầu gái Tuệ Bình của tiểu thư, tiểu thư bảo tôi ra đón ngài, mời ngài đi theo tôi.”

[Thì ra là một hầu gái!!!]Đợi khi Tuệ Bình quay đầu đi vào, Ngũ Thế Thanh cười mỉm, quay đầu nhìn Thủy Sinh phía sau, thấy Thủy Sinh cũng che miệng cười.

[Mẹ kiếp! Suýt nữa thì ông đây đã hành lễ với một hầu gái! May mà dừng lại kịp, không thì truyền ra ngoài sẽ bị người ta cười rụng răng!]Ngũ Thế Thanh theo Tuệ Bình đến một phòng khách ngồi xuống, nhận ly trà mà người hầu mang đến, không lâu sau thấy một cô gái trẻ bước ra từ cánh cửa dẫn vào nội sảnh. Cô mặc áo lụa ngắn màu champagne, váy xếp ly màu trắng, tóc đen như mực, búi kiểu thả rơi, cài một chiếc trâm ngọc trai, bước đi nhẹ nhàng không nhanh không chậm.

Ngũ Thế Thanh đặt ly trà trong tay xuống, đứng dậy định hành lễ, nhưng thấy cô gái ngẩng đầu cười, mày liễu mắt to, sóng sánh như nước mùa thu.

[Đây không phải là đứa trẻ đã cứu mạng mình ở Thừa Đức hai mươi năm trước sao?]Ngũ Thế Thanh ngay lập tức không còn câu hỏi nào, thậm chí không nói nên lời, chỉ thấy cô mở miệng, mắt đảo một vòng, có chút ngạc nhiên nói: “Anh còn nhận ra tôi hay không?”

“Nếu cô đã nhận ra được tôi, thì tôi làm sao không nhận ra cô được?”

“Lần trước tôi gặp anh, anh đã là người trưởng thành rồi, so với hiện giờ không có gì thay đổi, tất nhiên tôi nhận ra anh, mà lần trước anh gặp tôi, tôi vẫn còn là đứa trẻ, giờ thay đổi lớn như vậy, vậy mà anh cũng nhận ra tôi ư?!”

“Tôi nhận ra được đôi mắt của cô.”

Ngũ Thế Thanh nhớ rằng bé ân nhân cứu mạng của mình năm đó có đôi mắt rất to và đẹp, cho tới bây giờ anh vẫn chưa bao giờ thấy đôi mắt nào đẹp hơn thế kia, nên chỉ cần nhìn một cái là nhận ra ngay.

Ngày đó, Ngũ Thế Thanh đã đùa rằng ân nhân của mình có đôi mắt như mèo, gọi cô là mèo con, giờ ân nhân của anh đã lớn, gọi như vậy thì không hợp lý nữa.

“Tôi nên xưng hô với cô thế nào?”

“Mẹ tôi họ Kim.”

Kim tiểu thư không nói tên của mình, Ngũ Thế Thanh nhớ tên gọi nhỏ của cô là Cẩn Nhi, nhưng biết ý không nói nhiều, chỉ chắp tay cúi chào: “Kim tiểu thư, chào cô.”

Kim tiểu thư nghiêng người nhường một chút, không nhận lễ, nói: “Anh quá long trọng rồi, tôi không dám nhận lễ lớn như vậy.”

Nói xong, cô giơ tay mời ngồi.

Sau khi Ngũ Thế Thanh ngồi xuống, nói: “Tiểu thư ba lần bốn lượt giúp tôi, thật sự nhận được.”

Kim tiểu thư chỉ cười, nói: “Anh quá khách sáo rồi, chỉ là thuận tay mà thôi, không cần để trong lòng.”

Ngũ Thế Thanh nói: “Đối với quý nhân như tiểu thư, đương nhiên là thuận tay, nhưng đối với tôi, lại là việc sống còn.”

Kim tiểu thư cũng không tiếp tục tranh luận, chỉ cười và giơ tay nói: “Anh khách sáo quá, xin mời uống trà.”

Ngũ Thế Thanh nâng ly trà, mở nắp, nhẹ nhàng thổi trà, nhấp một ngụm, nói: “Trà ngon.”

“Cũng không biết anh thích trà hay cà phê, tôi tự ý chuẩn bị trà cho anh, anh thích là được.”

“Tôi đều có thể uống.”

“Anh cũng thật dễ tính.”

“Xin lỗi tôi hỏi thẳng, lần này cô về là về lâu dài sao?”

“Không phải lâu dài, nửa tháng nữa là ngày giỗ của mẹ tôi, vài năm trước tôi không về được, năm nay đặc biệt về để tế bái, tế xong tôi sẽ lên tàu rời đi.”

“Vậy thì không ở được lâu, hành trình mệt nhọc, cô đã vất vả rồi.”

Ngũ Thế Thanh không ở lại lâu, anh là một lão độc thân, lần đầu đến thăm, thực sự không phù hợp ở lại lâu trong nhà một cô gái độc thân, ngồi khoảng nửa giờ, anh liền tự giác đứng dậy từ biệt.

Xe chạy ra khỏi cổng, Ngũ Thế Thanh nhìn ra ngoài cửa sổ thấy bóng cây lùi lại, lâu sau không nói gì, thì Thủy Sinh nói: “Nhìn cô Ngụy này… Kim tiểu thư cực kỳ hòa nhã, hoàn toàn khác với những gì bên ngoài nói, những kẻ bị nhốt trong tù kia, thật sự không oan chút nào.”

Ngũ Thế Thanh ngồi ở ghế sau vẫn không đáp.

Một lúc lâu sau…

“Thật là con gái mười tám đại biến, năm đó cô bé nhỏ như vậy, giờ lớn lên thật xinh đẹp!”

……

“Chỉ là hơi gầy, nếu mặt tròn hơn thì đẹp hơn.”

……

“Chắc chắn là ở Mỹ không có gì ngon, về sau gửi ít đồ tươi qua, bồi bổ cho cô ấy một chút.”

Thủy Sinh giương mắt nhìn vào gương chiếu hậu xem phía sau xe, thấy Ngũ gia nhà mình mỉm cười, miệng cười đến tận mang tai, trông như một lão lưu manh xấu xa, hoàn toàn không còn chút nào dáng vẻ tao nhã, lịch sự có lễ như lúc ở trong phủ của cô tiểu thư vừa rồi.

“Gia, người ta chỉ ở nửa tháng thôi mà!”

“Tôi cảm thấy cô ấy không đi được đâu!”