Chương 30: “Học tiếng Trường An làm gì? Muốn trốn…”

Lý bà tử đã sớm đến nhà bếp dặn dò đun nước, bây giờ không có ở đây. May mà Triệu Quý đang ngồi dưới hành lang không xa, Tú Tú liền qua đó dùng cả tay và miệng, nói lại ý của Thôi Đạo Chi.

Triệu Quý trước đây từng theo Thôi Đạo Chi, kiến thức rộng rãi, vậy mà cũng có thể hiểu được tiếng Hà Châu của nàng. Nghe vậy, ông giơ tay gọi một nha hoàn đến:

“Hồng Nhụy, dẫn Tú Tú cô nương đến phòng trà, pha cho nhị gia một tách trà khác.”

Hồng Nhụy liếc nhìn Tú Tú, thấy nàng mặc quần áo của mình, tóc tai rối bời, hai mắt đỏ hoe, nếp nhăn trên quần áo rất rõ ràng. Chuyện gì đã xảy ra trong phòng vừa rồi, người tinh mắt nhìn một cái là biết.

Hồng Nhụy bĩu môi, có chút không tình nguyện nói: “Theo ta.”

Tú Tú đi theo nàng ta, Hồng Nhụy dẫn nàng đến phòng trà, đang định pha trà, thì thấy Tú Tú đã cầm ấm trà lên.

Hồng Nhụy không ngờ một nha đầu quê mùa lại biết pha trà, ban đầu còn có chút kinh ngạc, đến khi thấy kỹ thuật pha trà tệ hại của nàng, không nhịn được quay mặt đi, bật cười thành tiếng.

Động tác của Tú Tú khựng lại, im lặng một lát, coi như không nghe thấy lời chế nhạo của nàng ta, nhớ lại cách làm của Thôi Đạo Chi trên xe ngựa hôm đó, pha xong trà, gật đầu với Hồng Nhụy, rồi mới ra ngoài.

Hồng Nhụy một tay chống bàn, nhìn bóng Tú Tú lướt qua dưới cửa sổ.

Chỉ thấy ánh nến xuyên qua lớp lụa mỏng trên khung cửa sổ, hắt bóng mờ ảo lên người nàng, khiến nàng trông quyến rũ mời gọi, cộng thêm búi tóc lỏng lẻo, khóe mắt ửng hồng như son, trông thật đúng là một tuyệt sắc giai nhân.

Hồng Nhụy có chút bực bội giơ tay lấy khăn quạt hai cái, rồi đứng dậy, vén rèm ra ngoài.

Tú Tú lại bưng trà vào, vốn dĩ, nàng nghĩ Thôi Đạo Chi sẽ lại làm khó mình, nào ngờ hắn vẫn luôn đứng trước bàn cát, như đang suy diễn điều gì đó, hoàn toàn không có thời gian để ý đến nàng.

Hắn đã trút bỏ vẻ hung tợn lúc nãy, mày mắt bình thản, khiến Tú Tú sinh ra một ảo giác, dường như lúc này họ đột nhiên trở về căn nhà nhỏ ở Hà Châu.

Giống như đã từng xảy ra nhiều lần, hắn ở trong phòng bận rộn việc của mình, còn nàng trốn ở cửa nhìn hắn.

Nhưng ngay sau đó, Thôi Đạo Chi đột ngột ngẩng đầu, đưa mắt nhìn qua, Tú Tú bỗng chốc hoàn hồn, cúi đầu.

Nàng tự nhủ trong lòng, những ngày tháng đó đã qua rất lâu rồi, mọi thứ đều đã thay đổi.

Tú Tú đi tới, đặt chén trà lên bàn, “Tướng quân, trà đã pha xong.”

“Ừm.” Thôi Đạo Chi đưa mắt nhìn về phía xa trên bàn cát: “Khoảng thời gian này học quy củ cho tốt, sau này ngươi sẽ làm thị tỳ thân cận của ta.”

Tú Tú đột ngột ngẩng đầu, ngón tay nắm chặt quần áo.

“Sao, không tình nguyện?”

Thôi Đạo Chi ngồi trên ghế, cầm chén trà lên mũi khẽ ngửi.

Đối diện, Tú Tú mấp máy môi, một lúc lâu sau mới nói: “Nô tỳ không dám.”

Vốn định nhờ Lý bà tử sắp xếp cho mình một công việc xa Thôi Đạo Chi, nào ngờ…

Tú Tú trong lòng kháng cự, nhưng lại không thể làm gì khác.

Nàng phải làm sao, nói mình không muốn sao? E là ngay sau đó, hắn sẽ đối xử với mình như vừa rồi.

Phản ứng của Tú Tú khiến Thôi Đạo Chi rất hài lòng. Hắn không uống tách trà đó, mà đặt nó xuống, khẽ gõ bàn, nói: “Thưởng cho ngươi.”

Một cảm giác nhục nhã không tên dâng lên từ đáy lòng Tú Tú. Nàng muốn từ chối, nhưng cuối cùng chỉ có thể làm theo ý muốn của Thôi Đạo Chi, hành lễ với hắn, cảm tạ ân đức: Đa tạ tướng quân.

Sau đó, uống cạn tách trà trước mặt hắn.

Mấy ngày sau, Tú Tú đều ở bên cạnh hầu hạ Thôi Đạo Chi. Thôi Đạo Chi luôn trở về từ bên ngoài với vẻ phong trần mệt mỏi, không biết là do mệt hay sao, cuối cùng cũng không còn làm khó nàng như trước.

Hầu hết thời gian, hắn chỉ để nàng đứng một bên, làm những công việc của một nha hoàn bình thường.

Thái độ của hắn đột nhiên thay đổi, khiến Tú Tú thở phào nhẹ nhõm, nhưng lại sợ tất cả chỉ là tạm thời. Đến khi nhận ra mấy ngày liên tiếp đều như vậy, nàng mới tạm thời yên tâm.

Hắn không còn động một chút là dọa dẫm mình, ngày tháng của nàng cũng dễ chịu hơn.

Sáng sớm, sau khi hầu hạ Thôi Đạo Chi ra ngoài, Tú Tú đi qua cổng góc trở về phòng, đang định đến nhà bếp tìm chút gì ăn, thì thấy Lý bà tử vén rèm vào, sau lưng còn có Hồng Nhụy.

Lý bà tử thấy Tú Tú, cười với người phía sau: “Xem kìa, ta đã nói gì, cô nương ở trong phòng, ngươi lại không tin.”

Hồng Nhụy cầm khăn tay bước vào, đi đến bên cạnh Tú Tú đứng lại.

Lý bà tử thấy nàng ta không động đậy, liền kéo tay áo nàng ta.

Tú Tú bây giờ là nha hoàn thân cận do nhị gia chỉ định, thân phận tự nhiên cao quý hơn, các nha hoàn khác nên hành lễ với nàng.

Hồng Nhụy nắm chặt khăn tay, một lúc lâu sau, hai tay đặt bên phải khuỵu gối: “Tú Tú tỷ tỷ khỏe.”

Nàng ta lớn tuổi hơn, thâm niên hơn Tú Tú, nhưng vì không được hầu h* th*n cận Thôi Đạo Chi, thân phận liền thấp hơn nàng nửa bậc, nói chuyện cũng phải tôn xưng một tiếng ‘tỷ tỷ’.

Nghĩ đến đây, Hồng Nhụy trong lòng bất bình.

Những nha hoàn như họ, ai mà không phải là người cũ theo từ Quốc công phủ? Xét về thâm niên, về bản lĩnh, tùy tiện chọn một người cũng hơn cái người tên Tú Tú này trăm lần.

Hầu hạ nhị gia là công việc tốt nhất trong phủ này, nếu được nhị gia đoái hoài, sau này có thể được nâng lên làm di nương, đó là nửa chủ tử. Dù không được, sau này gả đi, người bên ngoài biết họ từng hầu hạ nhị gia, cũng sẽ coi trọng họ hơn, có được một cuộc hôn nhân tốt.

Đây là chuyện đại sự cả đời, sức hấp dẫn quá lớn, dù nhiều người cảm thấy nhị gia quá uy nghiêm, khó gần, cũng không tránh khỏi lòng xao động, nảy sinh ý nghĩ.

Trước đây, nhị gia không cho nha hoàn đến gần hầu hạ thì thôi, nhưng bây giờ nhị gia bên cạnh thiếu người, muốn chỉ định nha hoàn hầu hạ, nhiều người như vậy ngài không chọn, lại chọn đúng người nhà quê mang về từ Hà Châu này.

Nàng ta được nhị gia để mắt đến, dựa vào cái gì, chẳng phải là cái vẻ quyến rũ đó sao?

Người như vậy, thật khiến người ta coi thường.

Hồng Nhụy đứng dậy, thầm bĩu môi.

Tú Tú có thể hiểu lời của Hồng Nhụy, thấy nàng ta như vậy, có chút không hiểu, chỉ có thể nhìn Lý bà tử.

Lý bà tử cười lên, qua nắm tay nàng nói: “Con bé ngoan, đây là lão sư ta mời cho con, cô ấy à, có thể hiểu tiếng Hà Châu, cũng biết nói, sau này, con cứ theo cô ấy học quan thoại Trường An, được không?”

Hồng Nhụy nói lại ý của Lý bà tử cho Tú Tú, Tú Tú nghe thấy, tự nhiên vui mừng.

Sau này nàng không cần phải tốn công sức đoán ý của người khác nữa.

Hồng Nhụy ngày thường còn phải làm việc, chỉ có thể tranh thủ thời gian qua dạy Tú Tú. Tú Tú ban đầu học rất khó khăn, nhưng chỉ vài ngày sau, khi người khác nói chuyện với nàng, nàng đã có thể đoán được đại ý, cũng có thể nói được vài câu.

Một ngày, Thôi Đạo Chi đang luyện quyền, đột nhiên nghe thấy nàng nói một câu quan thoại Trường An, không khỏi dừng lại, có chút ngạc nhiên nhìn nàng, sau đó, dùng quan thoại nói một câu gì đó.

Tú Tú lập tức quay người vào phòng lấy khăn đưa cho hắn.

Thôi Đạo Chi liếc nhìn nàng một cái, nhận lấy khăn, lau mồ hôi trên trán và cổ:

“Học tiếng Trường An làm gì? Muốn trốn sao?”

Tú Tú trong lòng chấn động, sợ hắn phát hiện tâm tư của mình, vội nói:

“… Không phải, tướng quân hiểu lầm rồi, nô tỳ chỉ muốn hiểu mọi người xung quanh đang nói gì, một mình ta… không có ai nói chuyện cùng.”

Lời này nghe bình thường, nhưng nghĩ kỹ lại toàn là nỗi tủi thân khi bị buộc phải rời xa quê hương.

Tay lau mồ hôi của Thôi Đạo Chi khựng lại, một lúc lâu sau, hắn ném chiếc khăn cho nàng:

“Có thời gian mà đa sầu đa cảm, nghĩ những chuyện nhỏ nhặt không quan trọng, không bằng học cho tốt cách làm một nha đầu hầu hạ người khác.”

Tú Tú nắm chặt chiếc khăn trong tay, im lặng một lát, nói: “Vâng.”

Triệu Quý đi qua bên cạnh nàng, liếc nhìn nàng một cái, rồi đuổi theo sau Thôi Đạo Chi, vào trong mặc quần áo cho hắn.

Ông thấy sắc mặt Thôi Đạo Chi không vui, cẩn thận nói:

“Nhị gia, lão phu nhân và mọi người đã trên đường rồi, thư gửi về nói, mọi chuyện đều tốt, ngài không cần lo lắng. Đồ đạc trong nhà đều đã dọn dẹp xong xuôi, chỉ chờ lão phu nhân, đại nãi nãi và đại cô nương đến thôi.”

Nghe vậy, sắc mặt Thôi Đạo Chi mới dịu đi một chút.

“Mẫu thân sức khỏe không tốt, đợi người đến, bảo người trông chừng nhiều hơn, còn có Vân tỷ nhi, đại phu vẫn cứ tiếp tục tìm, chỉ cần có thể chữa khỏi cho con bé, không kể bao nhiêu tiền, đều cho ông ta.”

Triệu Quý vội nói vâng: “Nhị gia yên tâm, nô tài biết rồi.”

Lão phu nhân vốn dĩ thân thể khỏe mạnh, từ sau khi lão quốc công và đại gia qua đời năm đó, bị đả kích nặng nề, bệnh một trận lớn, sau này tuy khỏi, nhưng cuối cùng vẫn để lại di chứng, còn đại cô nương…

Haiz.

Đều là do họ Vương gây ra nghiệp chướng à.

Nhớ đến Vương Quý phi, Triệu Quý tiếp tục nói:

“Nhị gia, trong cung không có động tĩnh gì, nghe nói ban đầu Vương đại nhân muốn liên lạc với nhà họ Tề, nhưng cuối cùng không biết vì sao, lại thôi.”

“Bên nhà họ Tề thì sao?”

“Cũng không có tin tức gì, nói ra cũng lạ, nhị gia ngài về kinh, nhà họ Tề vậy mà không thông báo tin tức cho quý phi.”

Thôi Đạo Chi giơ tay cài cúc áo dưới cổ, không có chút ngạc nhiên nào.

Tề tổng đốc có lẽ đã phát hiện ra điều gì đó, nhưng giữ lại vị đại phu và bà đỡ đó vốn là việc ông ta lén lút làm sau lưng Vương Quý phi, nếu bà ta không nghe lời, thì đây chính là một điểm yếu không thể tốt hơn.

Còn về việc tại sao ông ta không có hành động gì đối với Tú Tú, e là vì…

Hắn nhớ lại lời vị đại phu nói, con gái của Vương Quý phi hai tuổi bị chết đuối trong ao, sắc mặt dần trở nên sâu thẳm.

Hắn quay đầu nhìn Tú Tú, chỉ thấy nàng đang cầm khăn đi vào phòng, rèm châu ‘sa sa’ lay động, bóng dáng nàng ngày càng gần.

Đến khi nàng đến gần, Thôi Đạo Chi mới dời tầm mắt đi.

Tú Tú bưng chén trà vào, cảm nhận được Thôi Đạo Chi vẫn luôn nhìn chằm chằm mình, sợ đến mức tưởng hắn lại muốn giày vò mình, đến khi hắn dời tầm mắt đi, cầm chén trà trong tay nàng uống, sống lưng căng thẳng mới thả lỏng.

Tú Tú lại đi bưng bữa sáng đến, bày từng món lên bàn.

Thôi Đạo Chi chỉ ăn vài miếng bữa sáng rồi thôi. Đợi Triệu Quý mặc cho hắn lớp áo giáp ngoài cùng, liền ra khỏi cửa. Triệu Quý đi theo sau không ngừng lau nước mắt, dặn dò hắn:

“Trên chiến trường đao kiếm không có mắt, nhị gia phải bình an trở về, tất cả chúng tôi đều trông cậy vào ngài.”

Thôi Đạo Chi ngồi trên ngựa, liếc nhìn Tú Tú một cái, Triệu Quý lập tức hiểu ý, nói: “Nhị gia yên tâm, nô tài sẽ chăm sóc Tú Tú cô nương cẩn thận.”

Thôi Đạo Chi im lặng một lát, cười một cách ý vị không rõ.

Tú Tú thấy hắn hôm nay tâm trạng tốt, đột nhiên nói: “Tướng quân… nô tỳ có thể ra khỏi phủ, đi xem bên ngoài được không…”

Thôi Đạo Chi yên lặng nhìn nàng, tim nàng đập thình thịch: “Thân khế của nô tỳ ở nhà họ Thôi, tướng quân còn có gì không yên tâm chứ, nô tỳ cũng không có gan làm nô tỳ bỏ trốn…”

Nàng tự nhủ không được quá vội vàng, kẻo hắn không những không đồng ý, mà còn nghĩ ra cách trừng phạt nàng để hả giận.

“Ngươi cũng khá hiểu mình đấy.” Thôi Đạo Chi dùng roi ngựa nâng cằm nàng lên.

Dũng khí và cốt khí, có thể tồn tại ở người khác, nhưng nàng…

Lại một chút cũng không có.

Nói cho cùng, chẳng qua chỉ là một đóa hoa tơ hồng sống bám vào người khác mà thôi.

“Như ngươi mong muốn.” Thôi Đạo Chi buông nàng ra, vung roi ngựa rời đi.

Bên kia Triệu Quý và đám người hầu đã quỳ xuống, lớn tiếng hô: “Nhị gia khải hoàn!”

Tú Tú vẫn ngơ ngác đứng tại chỗ, trong đầu lặp lại lời nói của Thôi Đạo Chi trước khi đi, đến khi bóng dáng hắn biến mất ở cuối con phố, mới phản ứng lại.

Hắn đã đồng ý!

Thôi Đạo Chi đã giải trừ lệnh cấm túc của nàng!

Thôi Đạo Chi không có ở đây, nàng lại không phải bị giam trong phủ họ Thôi, có thể tùy ý ra ngoài…

Đây có lẽ là một cơ hội hiếm có.

Tim Tú Tú đập thình thịch, bắt đầu đập nhanh hơn.